Про нас рассказывают на японском

Совершенно неожиданно на просторах YouTube мы наткнулись на видео, в котором наши японские коллеги по Google Lunar X Prize из команды White Label Space рассказывают японской публике о Селеноходе. Вначале дается краткий экскурс относительно советской лунной программы, "Лун" и особенно "Луноходов". Показана преемственность названий "Луноход" – "Селеноход".
Затем речь идет уже непосредственно о разрабатываемом командой "Селеноход" ровере, при этом несколько раз подчеркивается, какой он милый и красивый :)
Ну и наконец, описание технической конструкции, с особым упором на созданный русскими инженерами(ТМ) шагающий механизм. Вот здесь само видео. Может, кто-то знает японский и сможет по достоинству оценить рассказ?

А мы желаем оптимизма и удачи всем участникам конкурса. Встретимся на луне!